Gúgli vs. egyetemek, kivételesen külföldről jelentjük

Kelt küldte a linket reggel, de még sajna eléggé üt a háromnapos hiszti, úgyhogy csak sokadszori húzódzkodásra megy ez…

Először arra gondoltam, hogy kivonatolva lefordítom Peter Brantley kevésbé költői postját a könyvtárak és a Google kapcsolatáról (van egy elég lírai is). Aztán olvasgatás-fordítás közben rájöttem, hogy először sokkal jobb lenne feltenni a kérdést, hogy itthon mi a helyzet? Mert úgy nagyrészt – legalábbis nekem – eléggé tiszta a kép, hogy a könyvtárak mit tudnak/tudnának létrehozni a keresőóriással (ajánlom kiindulásképpen ezt és ezt – nem túl sok, de talán adhat egy-két szempontot). Nemrég elindult a Google Kft. is, úgyhogy most hagyjuk azt az ellenérvet, hogy dehát nincs is Magyarországon.

A legevidensebb talán a Magyar Könyvtárosok Egyesületének 2007-es munkatervét “felütni”. Két cím/szlogen ütötte meg előszörre a szememet, a “Partnerek vagyunk” és a “Versenyképes ország – versenyképes könyvtárossal”. Utóbbi az erdélyi kollégákkal való együttműködést jelenti, tehát aktuális témánk szempontjából irreleváns, az első pedig a “Partnerek vagyunk a korszerű információszolgáltatásban – versenyképes civil könyvtáros szervezetek együttműködése” alcímmel Csongrád megyében fog rendezvénysorozatot folytatni.

Érdekes dolog ez a partnerség. Ahogy a levelezőlistán mennek a dolgok, úgy amíg emberi oldalról van szó az együttműködésben, addig nincsen semmi probléma. Mindenki úgy és ott segít kollégáján, ahol és ahogy csak tud. Azonban mihelyt technikai kérdésekre terelődik a szó (és itt a 2.0-ás vita egy eléggé partikuláris kérdés), azonnal előkerülnek a pengék. Példának okáért érdemes megnézni, hány fajta integrált könyvtári rendszer működik itthon. Nem vagyunk nagy ország, de a konyvtar.lap.hu szerint 18 fajta rendszert használunk:

  • ALEPH
  • BiblioBase
  • Biblioteka
  • Corvina
  • ELKA
  • HORIZON
  • HUNTÉKA
  • KisTéka
  • Könyvtári Segéd
  • Linlib / Winlib
  • Millennium
  • NanLIB
  • SR LIB
  • SZIRÉN
  • Szikla
  • TINLIB
  • TextLIB
  • koLIBRI

Nem rossz, majdnem minden megyére jut egy. És sokszor még saját magukon belül sem képesek az együttműködére (a Corvina erre gyönyörű példa, valamint a már-már szinte legendás MOKKA). És persze mindenkinek más a szíve csücske…

Tudom, hogy vesszőparipa, de szerintem ideje lenne a magyar anyanyelven kívül egy másik közös platformot is kialakítani, hogy aztán a következő lépéseket ölesebb lépésekkel tehessük meg.

Szerintem…

(Ja és aztán persze, hogy megint nem az lett, aminek indult.)

One thought on “Gúgli vs. egyetemek, kivételesen külföldről jelentjük”

  1. Az együttműködés sűrű emlegetése feltehetően egy verbális kompenzációoffenzíva része. Azt pl. nem kell gyakran emlegetni, hogy a könyvtár egy épület, mert nemigen merül fel, hogy nem az. A külső szemlélőnek szintén feltűnhet a partnerség kényszeres emlegetése és annak hiánya közötti feszültség. Mondhatni: tünet.

Hozzászólás